How about wrapping your gift card in a snow globe? A custom snow globe, fit to match the recipient and the store or place the gift card is for. You can go crazy with this, even filling the jar completely with transparent beads etc. It might be possible to even use water – not sure if the magnetic strip would be affected or not.
This image is featured in: Ultimate Guide to Giving a Gift Card